Tradicionalna delavnica Beypazarı Bürgüsu, namenjena žrtvam potresa

Tradicionalna delavnica Beypazari Twirl, mobilizirana za žrtve potresa
Tradicionalna delavnica Beypazarı Bürgüsu, namenjena žrtvam potresa

Delavnica Beypazarı Bürgüsü, ki je bila ustanovljena v dvorcu v soseski Keçiören Aktepe v okviru »Projekta zaposlovanja žensk Beypazarı Bürgüs iz tradicije v prihodnost«, ki ga je izvedlo združenje Her Dem ob podpori občine Keçiören, gospodarske zbornice Ankara (ATO) in Ankara Maturation Institute, mobiliziran za žrtve potresa.

V delavnici, kjer prostovoljno delajo trenerke in pripravnice, so bile zaradi potresa za nekaj časa prekinjene lokalne tkalske dejavnosti. Dela se nadaljujejo s proizvodnjo prešitih odej, odej in prevlek v šivalnici, ki se nahaja v soseski graščini. Izdelke, proizvedene tukaj, pošljejo žrtvam potresa. Preživeli potresa, ki pridejo v Ankaro, bodo lahko v prihodnjem obdobju izkoristili ta tečaj in prispevali h gospodarstvu gospodinjstev z izdelki, ki jih proizvajajo.

Ob obisku delavnice Beypazarı Bürgüsü s predsednikom ATO Gürselom Baranom je župan Keçiörena Turgut Altınok dejal: »Naše ženske smo združili z ročnimi statvami v okviru projekta zaposlovanja žensk Beypazarı Bürgüs od tradicije do prihodnosti. Naše tradicionalne vrednote prenašamo v prihodnost. S projektom, ki traja približno leto dni, smo v 4 skupinah izobrazili 86 žensk v umetnosti, ki je potonila v pozabo. 8 ženskam smo dali priložnost za zaposlitev, tako da smo jim podelili certifikat mojstrskega trenerja lokalnega tkanja blaga. Zdaj je bila ta delavnica mobilizirana za naše žrtve potresa. Zahvaljujemo se našemu predsedniku in vodstvu ATO, Her Dem Association in Ankara Maturation Institute za njihovo podporo.” rekel.

Zahide Funda Öztürk, predsednica združenja Her Dem, je delo, opravljeno na delavnici, pojasnila takole:

»Imamo partnerje, ki nas podpirajo in sodelujejo z nami za našo delavnico Beypazarı Bürgüsü. To so občina Keçiören, ATO, Inštitut za zorenje v Ankari. Skupaj se trudimo zagotoviti zaposlitev ženskam. Želimo obuditi pozabljeno umetnost. Želimo prispevati tudi h gospodarstvu. Tukaj izvajamo trimesečno usposabljanje naših tečajnikov. Po treh mesecih nadaljujemo s tečaji z novimi tečajniki. Trenutno poteka projekt z Razvojno agencijo. Bürgünu je ostal 80-letni mojster, drugega mojstra te umetnosti ni. V Beypazarıju smo prispevali h gospodarstvu z našimi 8 glavnimi trenerji, ki so bili usposobljeni za trenerje. Imamo 4-krake statve. Tkamo bombaž in svilo. Ukvarjamo se tudi s tkanjem lokalnih tkanin. To je pravzaprav nekakšna tančica v skrinjah za doto nevest Beypazarı. To umetnost burgüja želimo deliti s preživelimi po potresu, da bi zagotovili njihovo rehabilitacijo in jim ekonomsko prispevali. Svoje izdelke bodo imeli priložnost prodajati tako v prodajni pisarni Keçikoop občine Keçiören kot v dvorcu Aktepe Mahalle. S takšnim tečajem bi radi začeli v novem terminu. Tu imamo tudi oblikovalsko delavnico in šiviljsko delavnico. Od prvega trenutka potresa smo v tej šivalnici sešili in poslali okoli 500 odej iz prve roke. Kasneje je bilo skupaj z ATO zgrajeno kontejnersko mesto, izdelovali smo posteljnino zanj. Blazine, odeje in posteljnino odnesemo tukaj z našimi prostovoljkami. To mesto smo spremenili v delavnico za pomoč žrtvam potresa. Pripravili smo in poslali bomo približno 384 spalnih garnitur.”

Nihal Yıldız, eden od trenerjev delavnice, ki je povedal, da so si vzeli odmor pri tkanju blaga, je dejal: »Ustavili smo našo delavnico. Trenutno nudimo pomoč žrtvam potresa. Šivamo posteljnino, izdelujemo posteljnine, šivamo odeje in zbiramo donacije za oblačila. Tako se trudimo dati vse od sebe. Tukaj smo kupili tkanine v razsutem stanju. Krojimo, šivamo, overlockiramo, prišijemo zaponke, nato jih zapakiramo in pošljemo na potresna mesta, in pošiljali jih bomo še naprej.« rekel je.

PRISPEVKI DELAVNICE ZA ŽENSKE

Delavnica Beypazarı Bürgüsu, ki je bila ustanovljena v okviru projekta zaposlovanja žensk Beypazarı Bürgüs, od tradicije do prihodnosti v soseski vili Aktepe občine Keçiören, deluje približno eno leto. Na tkalskih izobraževanjih, ki so potekala v 3 skupinah s 4-mesečnimi vadbami, se je skupno 86 žensk izobraževalo v umetnosti tkanja, ki je potonila v pozabo. Od udeležencev usposabljanja se ne zahtevajo nobeni honorarji ali materiali. Njihovi izdelki so naprodaj v dvorcu Aktepe Mahalle in Keçikoop občine Keçiören. Osem žensk, ki prebivajo v Keçiörenu, je zahvaljujoč ptici na tej delavnici prejelo certifikat mojstrskega trenerja lokalnega tkanja blaga. Številnim ženskam je bilo omogočeno tudi delo. Ena od teh žensk je začela delati kot glavna trenerka na Ankara Maturation Institute.