Ob obletnici smrti Yaşarja Kemala, turškega pisca romanov in zgodb, ki je pustil pomemben pečat v turški literaturi, so začeli raziskovati njegovo življenje. Yaşar Kemal je eden naših pisateljev, ki se mu je uspelo prebiti v ospredje tako z življenjem kot z literarno osebnostjo. Torej, kdo je Yaşar Kemal, od kod prihaja? Kdaj je Yaşar Kemal umrl? Kakšna so dela Yaşarja Kemala?
Kemal Sadık Gökçeli, bolj znan kot Yaşar Kemal (rojen 6. oktobra 1923, Hemite, Osmaniye – umrl 28. februarja 2015, Istanbul), je kurdsko-turški pisatelj romanov in zgodb ter aktivist. Njegovo najbolj znano delo je serija romanov "İnce Memed", ki jo je dokončal v približno 32 letih.
Leta 1939, pri 16 letih, je Yaşar Kemal objavil svojo prvo pesem, "Seyhan", v reviji Fikirler. Ko je zapustil srednjo šolo, je začel zbirati ljudsko izročilo in njegovo prvo knjigo, »Žalosti«, ki vključuje elegije, ki jih je sestavil iz Çukurova in Taurus med letoma 1940 in 1941, je leta 1943 izdal Adana Community Center. Med služenjem vojaškega roka v Kayseriju je pri triindvajsetih letih napisal svojo prvo zgodbo »Pirty Story« (1946). Leta 1948 je po zgodbi "Dojenček" napisal "Trgovnico". Pri reviji Çığ, ki je izhajala v Adani v štiridesetih letih 1940. stoletja, je srečal znana imena, kot so Pertev Naili Boratav, Nurullah Ataç in Güzin Dino. Zlasti bližina slikarja Abidina Dina s starejšim bratom Arifom Dinom je močno vplivala na razvoj njegovega miselnega in literarnega sveta. Medtem ko je pisal pod imenom Kemal Sadık Gökçeli za različne publikacije, je Yaşar Kemal to ime prvič uporabil, ko je vstopil v časopis Cumhuriyet in med letoma 1951-1963 za ta časopis delal kot pisec anekdot in intervjujev. V tem obdobju je postal znan po seriji intervjujev, v katerih je izražal gospodarske in socialne probleme anatolskega ljudstva. Pri nas je bila nanizanka zgodba Dojenček, ki je bila vključena tudi v prvo knjigo zgodb Rumeno toplo, izdano leta 1952. Leta 1947 je napisal prvi zvezek romana "İnce Memed", ki mu bo prinesel veliko slavo, a ga je pustil nedokončanega. Delo je dokončal šele v letih 1953-1954 in ga objavil leta 1955. Roman govori o liku po imenu İnce Memed, ki podpira revne prebivalce Çukurova proti agam in se bori za svoje ljudi. Serija v štirih zvezkih je bila dokončana v dvaintridesetih letih.
Yaşar Kemal je v mnogih svojih delih uporabil legende in zgodbe Anatolije. Bil je član Društva pisateljev PEN. V življenju je prejel skupno 38 nagrad. Postal je prvi turški pisatelj, ki je bil nominiran za Nobelovo nagrado za književnost.[15] Med letoma 1952 in 2001 je bil poročen s Thildo Serrero. Po ženini smrti leta 2001 se je leta 2002 poročil z Ayşe Semiha Baban.
Umrl je 28. februarja 2015 v starosti 91 let v bolnišnici, kjer je bil na intenzivni negi zaradi odpovedi organov. Po obredu 2. marca 2015 je bil pokopan na pokopališču Zincirlikuyu.
Yaşar Kemal, ki je kurdskega porekla; Kritiziral je oborožene spopade med PKK in turškimi varnostnimi silami sredi 1990. let prejšnjega stoletja. Svoje osebne poglede na "kurdsko vprašanje" je zapisal v različnih člankih. Izjavlja, da ima država Republika Turčija rasističen odnos do manjšin, zlasti Kurdov, Yaşar Kemal je prejel različne kazni s strani turških sodišč za svoje članke. Sodno so ga preganjali zaradi "separatistične propagande" zaradi podpore kurdskim aktivistom. Rečeno je tudi, da je Yaşar Kemal pomembno prispeval k turški književnosti v prvih letih po zatonu turščine kot knjižnega jezika po Atatürkovih jezikovnih reformah v tridesetih letih prejšnjega stoletja.
İnce Memed I, İnce Memed I, Ağrıdağı Legend, İnce Memed II, Birds da Gone, İnce Memed III so avtorjeve najbolje prodajane knjige.[24] Po podatkih, ki temeljijo na sto šestinštiridesetih trgovinah in spletni prodaji D&R, se je prodaja knjig v tednu po avtorjevi smrti povečala za 417 %. İnce Memed je bil izbran za številko 2017 na seznamu »100 najboljših romanov turške književnosti vseh časov«, ki ga je leta 1 določila XNUMX-članska žirija, ki jo je sestavil časopis Hürriyet.
YAŞAR KEMAL LITERATURA OSEBNOST
Yaşar Kemal, ki ni našel priložnosti za redno dokončanje izobraževanja, je samouk v šoli življenja. Njegovo zanimanje za naravo, ljudi in družbo že v zelo mladosti je bilo osnova njegovih del. Opazoval in preučeval je čisto, nedotaknjeno naravo Çukurova, kjer je odraščal, in vsa živa bitja, od mravelj do orlov.
Yaşar Kemal je odraščal z naravo, rastlinami in živalmi. Dejstvo, da imen rastlin v njihovih delih ni mogoče najti v prevedenem jeziku, je eden najpogostejših očitkov tistih, ki so svoja dela prevajali v tuje jezike. Za umetnika, ki je odraščal v Çukurovi, regiji, bogati z ljudsko kulturo, je folklora nepogrešljiva. Folkloro razume kot svojo izvorno kulturo. Yaşar Kemal, ki je ob različnih priložnostih potoval ne le v Çukurovi, ampak tudi v številnih regijah Anatolije, se je znova zanimal za folkloro teh krajev.
To, da je med ljudmi in jih zelo dobro pozna, je eden od elementov, ki najbolje oblikuje njegovo umetnost.
Na stotine klasičnih del, ki jih je prebral med delom v knjižnici Ramazanoğlu med letoma 1942 in 1944, je še en element, ki sestavlja njegovo umetnost. Pri branju izbranih del mu pomagajo Arif, Abidin in Güzin Dinos. Güzin Dino daje avtorju celo seznam francoskih klasikov, ki prikazuje knjige, ki bi jih moral prebrati. Druga oseba, ki je nanj pustila močan vtis, je Abdale Zeynikî, ki je slep in dengbej, čigar življenje je med ljudmi postalo legendarno. Pomemben dejavnik pri oblikovanju njegove umetnosti so tudi obstoječi kulturni krogi in intelektualci v Adani v štiridesetih letih.
KDAJ IN ZAKAJ JE UMRL YAŞAR KEMAL?
Yaşar Kemal je umrl 28. februarja 2015 v starosti 91 let v bolnišnici, kjer je bil na intenzivni negi zaradi odpovedi organov. Po obredu 2. marca 2015 je bil pokopan na pokopališču Zincirlikuyu.
YAŞAR KEMAL DELA
INTERVJUJI YAŞAR KEMAL:
- Petdeset dni v gorečih gozdovih
- Čukurova drug ob drugem
- Pravljični dimniki
- Vse To Je Skozi To Kraljestvo
- Božji vojaki
- Pri pisanju intervjujev
- Otroci so ljudje
ZGODBE YAŞAR KEMAL:
- Umazana zgodba
- Baby, trgovec
- Memet in Memet
- rumeno vroče
ROMANI YAŞAR KEMAL:
- Fino Memed
- tin
- Drevo granatnega jabolka na gomili
- Mid-Male/The Other Side of the Mountain 1
- Earth Iron Sky Copper/The Other Side of the Mountain 2
- Nesmrtna trava/druga stran gore 3
- Umor v kovaškem bazarju
- kačji pastir kačji pastir
- Če ubijejo kačo
- Take My Eyes Watch Salih
- Tudi ptic ni več
- Sea Blaze
- Plover Bird
- Grajska vrata
- zvok krvi
- Evfrat Voda, kri teče, poglej!
- Mravlja pije vodo (2002)
- Golo morje Goli otok / Otoška zgodba
- Enokrila ptica
PREIZKUŠNJE YAŞAR KEMAL:
- Žal
- Če kamen poči
- Sol v medu
- Nebo ostaja modro
- Gnitje drevesa
- Rumeni zvezek
- Mojster Čebelica
- Naj vaše preganjanje postane
PREVODI YAŞAR KEMAL:
- Moonlight Jewelers