V bremenskem muzeju Focke so odprli "Migracijska razstava" iz Turčije v Nemčijo

Od Turčije do Nemčije V muzeju Focke v Bremnu so odprli razstavo
V bremenskem muzeju Focke so odprli "Migracijska razstava" iz Turčije v Nemčijo

Župan mestne občine Izmir Tunç Soyerodprli razstavo »Življenjske poti« o delovnih migracijah iz Turčije v Nemčijo, ki jo je pripravil muzej Bremen Focke. minister Tunç Soyer»Tisti, ki so nekoč veljali za 'delovno silo', so postali vir navdiha in moči za vse segmente družbe. "Ti ljudje so oblikovali politiko in naredili odkritja za vse človeštvo." Po razstavi se je predsednik Soyer udeležil koncerta skupine No Problems pod umetniškim vodstvom Petra Dahma.

Župan mestne občine Izmir Tunç Soyer, odprla razstavo z naslovom »Življenjske poti«, ki jo je muzej Bremen Focke pripravil ob 25. obletnici sporazuma o pobratenih mestih İzmir-Bremen. Razstava, ki s fotografijami pripoveduje zgodbe ljudi, ki so se iz Turčije priselili v Nemčijo, je pritegnila veliko pozornosti. Po ogledu razstave je sledil koncert, na katerem je na oder stopila skupina No Problems.
Župan metropolitanske občine na programu v umetniškem centru Ahmed Adnan Saygun (AASSM) Tunç Soyergeneralnemu konzulu Nemčije v Izmirju dr. Detlev Wolter, župan mesta Bremen dr. Andreas Bovenschulte, namestnik generalnega sekretarja metropolitanske občine İzmir Ertuğrul Tugay, člana sveta metropolitanske občine İzmir, odvetnik Nilay Kökkılınç in Mehmet Atilla Baysak ter ljubitelji umetnosti.

"Migracije so rezultat iskanja boljšega življenja"

Na otvoritvi je župan metropolitanske občine Izmir Tunç SoyerIzjavil je, da gre za enega najboljših primerov kulturnih mostov, vzpostavljenih z migracijo turških delavcev, ki so odšli v Nemčijo, in dejal: »Pisanje črk je bilo edina oblika komunikacije med delavci, ki so Turčijo zapustili v 60. letih s svojimi najdražjimi. To je bil prostor, občutek identitete in pripadnosti, kjer so lahko premagali hrepenenje po domovini in delili tisoč in eno težavo, s katero so se morali soočiti. Ta pisma, fotografije in kasete so bile na nek način domovina. A ko je prišel dan, je nekoč "delovna sila" postala vir navdiha in moči za vse segmente družbe. Ti ljudje so oblikovali politiko in naredili odkritja za vse človeštvo. Zaradi interakcije različnih kultur so se človeštvu odprle nove poti. Razstava Življenjske poti, ki jo odpiramo danes, je kot pisma, ki opisujejo tiste dni. Za to dragoceno darilo je kustosinja razstave v İzmirju po Bremnu dr. Rad bi se zahvalil Bori Akşenu in Orhanu Calisirju.”

"Veseli me, da lahko tukaj odprem to razstavo"

Bremenski župan dr. Andreas Bovenschulte je dejal: »Imel sem priložnost videti omenjeno razstavo v Bremnu. Moram priznati, da sem bil ob ogledu filmov zelo navdušen. Zelo pomembno je poslušati človeške zgodbe ena na ena. Rad bi se najlepše zahvalil arhitektom projekta.” Nemški generalni konzul v Izmirju dr. Detlev Wolter pa je v svojem govoru poudarila pomen miru in bratstva ter se zahvalila tistim, ki so prispevali k organizaciji. Ko se dotakne selitve iz Turčije v Nemčijo in težav, ki jih ljudje doživljajo, je dr. Bora Akşen je dejal: »Veseli me, da lahko tukaj odprem to razstavo. Junaki razstave so nam zaupali in pripovedovali svoje zgodbe. Zahvaljujem se jim,« je dejal.

Novinar in dokumentarist Orhan Çalışır je navedel tudi primere o zgodovinskih, kulturnih in družbenih učinkih migracij. Zahvalil se je učitelju Mahmutu Yağmurju in Sevinçu Yağmurju, ki sta s svojo zgodbo in fotografijami sodelovala pri razstavi. Na stopničke je prišla tudi Sevinç Yağmur, ki je z udeleženci delila svoje izkušnje v Nemčiji.

Predsednik Soyer se je po odprtju razstave udeležil koncerta 6-članske glasbene skupine Petra Dahma in Güvença Birerja. Na zadnjo skladbo koncerta je bremenski župan dr. Andrea Bovenschulte ob spremljavi kitare.

Najprej komentirajte

Pusti odgovor

Vaš e-naslov ne bo objavljen.


*