Tradicionalna turška tkanja se odpirajo svetu!

Tradicionalna turška tkanja se odpirajo svetu!
Tradicionalna turška tkanja se odpirajo svetu!

Da bi tradicionalna tkalstva Anatolije predstavili svetu z pristnimi sodobnimi dizajni, je bila v okviru projekta Turčija tkalski atlas izvedena prva etapa Turškega tkalskega atlasa na temo »Od preteklosti do prihodnosti«. ", ki ga izvaja MEB Istanbul Sabancı Beylerbeyi Maturation Institute ob sodelovanju žene predsednika Erdoğana Emine Erdoğan. Projekcije v predsedniškem kompleksu sta se udeležila tudi minister za nacionalno izobraževanje Mahmut Özer in njegova žena Nebahat Özer.

Prvostopenjska projekcija projekta "Turkey Weaving Atlas", ki je bil pripravljen kot produkt obnovitvenih prizadevanj inštitutov za zorenje in ki ga je izvedel Istanbulski inštitut za zorenje Sabancı Beylerbeyi pod okriljem žene predsednika Recepa Tayyipa Erdoğana Emine Erdoğan, pod vodstvom Generalnega direktorata za vseživljenjsko učenje Ministrstva za narodno šolstvo, je bil »Od preteklosti v prihodnost« s temo ». Vtis v predsedniškem kompleksu; Na njem so sodelovali minister za nacionalno izobraževanje Mahmut Özer, njegova žena Nebahat Özer, veleposlaniki in njuni zakonci.

Prva dama Erdoğan je ob srečanju z gosti na večerji pred odrom Turškega tkalskega atlasa dejala, da je "kultura" skupek vrednot, ki se najbolj udobno in hitro opredeli.

Prva dama Erdoğan je z navedbo, da bo spoznavanje iz različnih kultur zmanjšala predsodke, izpostavila pomen spoštovanja kulturne raznolikosti in drugačnosti ter dejala: »Bistveno je, da se srečamo okoli skupnih vrednot človeštva in pravilno opredelimo razlike. , namesto razlikovanja med nami in njimi. Anatolija; Zelo dober primer za to je s svojo zgodovino, še posebej s svojim večkulturnim vzdušjem, ki daje prostor za vsa prepričanja in življenjske sloge Otomanskega cesarstva. S tem zgodovinskim bogastvom se tudi hranimo.« rekel je.

»Projekt Weaving Atlas; Nastal je iz prizadevanj inštitutov za zorenje, povezanih z Ministrstvom za narodno šolstvo, našega združenja izvoznikov tekstila in naših neprecenljivih oblikovalcev.«

Emine Erdoğan je poudaril, da je projekt Turčija Weaving Atlas nastal kot produkt skupnega dela močnih institucij in dal naslednjo oceno: »Zavodi za zorenje, ki so povezani z našim Ministrstvom za nacionalno izobraževanje, so nastali iz prizadevanj našega združenja izvoznikov tekstila in našega neprecenljivi oblikovalci. Zbrali smo redke primerke naših tradicionalnih tkanj, ki so na robu izumrtja. Žal so iz skrinjic odstranili naše tkanine, ki niso več gospodar. S tem projektom želimo obuditi to bogato kulturo, ki je pred izumrtjem. Želimo, da bi naše tkalstvo obudili z lokalnimi spodbudami. Turčija je zelo močna država v izvozu tekstila. Kljub svetovnim epidemijskim razmeram je leta 2020 preskočil eno stopničko in postal peti največji svetovni izvoznik tekstila. Naš cilj je ta izvozni uspeh še obogatiti z našimi lokalnimi tkanji in ustvariti turško blagovno znamko tekstila.«

"Umetnost tkanja ni običajna izdelava blaga"

Emine Erdoğan je dejal, da tkalska kultura z različnimi vzorci in motivi odraža bogate kulturne in geografske značilnosti Turčije ter etnično in etnografsko kopičenje.

Prva dama Erdoğan je opozorila na značilnosti anatolskega tkanja, kot so ankara sofu, edrinska rdeča, hatajska svila, Antep kutnu in Muğla dastar, je dejala: »Umetnost tkanja ni običajna proizvodnja tkanin, temveč ogledalo človeške interakcije z življenjem. in naravo. V motivih se odražajo prelomnice življenja, kot so rojstvo, poroka in pogreb. Veliko občutkov in misli, ki še niso prevedeni v besede, se prevedejo z vezeninami. Vsaka zanka nosi vse odtenke življenja, kot sta žalost in veselje." je rekel.

Prva dama Erdoğan je poudarila, da geografska izkušnja vsake regije razkriva drugačno umetnost in jezik, je dejala: »Od motiva do tkanine, od materialov, uporabljenih za oblikovanje, je bila ta obrt identiteta kot celota. S tem vidikom je tkalstvo brošura svetovne vizije preteklih časov in velik vir zgodovine. Turkey Weaving Atlas razkriva sledi anatolskega okusa. Vendar pa ta trud; Gre za napor, ki presega ljubezen do preteklosti in hvaljenje zgodovinskih artefaktov. Gre za prizadevanje, da bi naše tkanje ohranili žive in jih združili s sodobnimi modeli.« uporabljali besedne zveze.

"Ne moremo dovoliti, da se te dragocene vrednote izbrišejo z obličja zemlje"

Prva dama Erdoğan je poudarila, da je odrska predstava predstavila sodobne interpretacije uglednih oblikovalcev v državi, je dejala: »Priča boste neomejenosti obzorij turških oblikovalcev in mostu, ki so ga zgradili s tradicionalno umetnostjo. Na to prizadevanje ne gledamo zgolj kot na ohranjanje naše lokalne kulture. V dobi, ko je globalizacija standardizirala vse kulture, jo vidimo kot storitev za skupno kopičenje človeštva. Kulturne dobrine v naši državi so skupni zaklad celotnega človeštva in tudi naše geografije. Oživitev tradicionalne umetnosti pomeni dih svežega zraka za današnji svet oblikovanja. Vsak vzorec ali barva, ki jo držimo v življenju, lahko navdihuje tudi različne discipline. Vsako področje, od arhitekture do tehnologije, potrebuje hrano iz abstraktnega sveta človeka. Enoten svet je največja ovira za domišljijo človeštva. Zato ne moremo dovoliti, da se te dragocene vrednote izbrišejo z obličja zemlje."

Stoletna tkanja so ponovno zaživela v rokah znanih oblikovalcev

Nato so z gledališko predstavo veleposlanikom in njihovim zakoncem, odpravnikom poslov in predstavnikom veleposlaništev iz 99 držav predstavili tradicionalna tkanja, oblačila, oblikovana za uporabo ob različnih urah dneva, in vzorce domačega tekstila.

Na odru so sodelovali znani oblikovalci, kot so Arzu Kaprol, Dilek Hanif, Aslı Filinta, Ece Ege, Gül Ağış, Nedret Taciroğlu, Simay Bülbül, Tuvana Büyükçınar in oblikovalci Sabancı Institute of Maturation v oblačilih, ki smo jih oblikovali že stoletja. Puran.

V okviru "Turkey Weaving Atlas Project" se je naravno obarvano tkanje blaga Denizli buldan z vzorci in barvami tkanine Üsküdar preoblikovalo v sodobne modele. Na odru turškega tkalskega atlasa so bili razstavljeni tudi vzorci tkanja, kot so Antep kutnu, Ankara asket, šal chapik, ehram in beledi.

Programa so se udeležili minister Özer in njegova žena Nebahat Özer ter ministrica za družino in socialne storitve Derya Yanık, vodje tujih misij in njihovi zakonci ter drugi gostje.

Najprej komentirajte

Pusti odgovor

Vaš e-naslov ne bo objavljen.


*