Objava razpisa: Tramvaj Antalya Nostalgia in objekti, ki jih je treba upravljati za 3 letno mestno občino Antalya
TC ANTALYA METROPOLITANSKA OBČINA
1- PREDMET RAZPISA: "Znotraj meja metropolitanske občine Antalya in njenih sosednjih območij bo obratovanje tramvajske poti Nostalgija in njenih objektov, ki bodo služili javnemu prometu v lasti metropolitanske občine Antalya, razpisano po postopku zaprtega javnega razpisa v skladu s 2886.a členom zakona o javnih razpisih Tramvajska cesta Nostalgia bo razpisana za obratovanje 35 leta, dejanske ali pravne osebe, ki bodo sodelovale v razpisu, pa se bodo strinjale in se zavezale, da bodo spoštovale pogoje teh tehničnih in administrativnih specifikacij ter pogodbe.
2-OCENJENI STROŠKI DELA:
Ocenjena cena: (3 na leto) 1.189.000,00 TL + DDV
3- TENDER DATUM IN MESTO:
Ponudba bo potekala v četrtek na 06 / 12 / 2012 v 16: 00 v prisotnosti Sveta v sejni dvorani mestne občine Antalya.
ZAHTEVE ZA NAROČANJE 4:
Za resnične ali pravne osebe ali osebe, ki bodo sodelovale na razpisu, je treba zahtevati naslednje pogoje.
REALNI LJUDI:
4.1 zakonito prebivališče,
4.2 naslov za obvestila pokazati v Turčiji
Deklaracija o podpisu s podpisom 4.3, ki označuje, da je pooblaščena za oddajo ponudbe
Kazenski dosje iz javnega tožilstva 4.4,
4.5 Če ponudnik, ki je sodeloval s proxy ponudbo v imenu, je večina sprejela dva meseca pred notarjem, da pooblaščenim podpisov od dneva razpisa, ki sodeluje po pooblaščencu z eno od pooblastil, ki se nahajajo v imenu ponudnik (poslovalnice v Turčiji brez tujih pravnih oseb proxy popravke in jih turški konzulat ali Turčiji ministrstva za zunanje zadeve, odobrenih v državi, kjer je mora imeti.)
Vzorec za registracijo 4.6 certificiranega prebivalstva (naslov prebivališča bo pridobljen v pisni obliki od ustreznega direktorata za prebivalstvo),
4.7 Ponudba pisma
4.8 Začasno garancijsko pismo ali potrdilo o prejemu računa, ki navaja, da je znesek garancije za oddajo ponudbe deponiran na ustreznem bančnem računu uprave.
4.9 Če je ponudnik skupno podjetje, je izjava o skupnem podvigu v skladu s standardnim obrazcem, ki je priložen tej specifikaciji (če ponudnik ostane ponudba, se poda sporazum o partnerstvu, ki ga podpišejo partnerji.) Poleg tega vsi partnerji skupine podpišejo pogodbo o ponudbi, ki jo sklene z naročnikom osebno ali prek svojih zastopnikov.
Fotokopija davčne tablice 4.10 (če obstaja)
V primeru, da se ponudba predloži kot poslovno partnerstvo za ponudbo 4.11; Vsak partner v skupnem podjetju mora dokumente, navedene v členu 10 upravne specifikacije (4.1-4.2-4.3-4.4-4.6), predložiti ločeno.
OD PRAVNIH OSEB:
4.12 od kraja, kjer je pravna oseba iz gospodarske zbornice ali od drugih organov, sprejetih v letu 2012, kaže, da je register, da pravna oseba (dokumenti podružnic brez tuje pravne osebnosti v Turčiji, Konzulat Turčije v državi, kjer bi pravna oseba ali ki jih Turčija mora odobriti Ministrstvo za zunanje zadeve mora).
Naslov za obvestilo 4.13 ter številka telefona in faksa ter e-poštni naslov za stik.
4.14 notarsko overjen podpis krožna za pravne osebe (v Turčiji s strani turških konzulat podružnice tujih pravnih oseb, vključenih v okrožnici iz držav, v katerih se morajo ti subjekti in Turčijo odobrenih s strani Ministrstva za zunanje zadeve).
4.15 Če ponudnik se v kateri sodeluje proxy ponudbo v imenu, je večina sprejela dva meseca pred notarjem, da pooblaščenim podpisov od dneva razpisa, ki sodeluje s pooblastilom, s pooblastilom za enega bo ponudbo pripravljeni ime (v državah, kjer tuje pravne osebe pooblastila brez podružnice v Turčiji turški konzulat ali Turčiji Ministrstvo za zunanje zadeve odobriti).
4.16 V primeru skupnega podjetja dokument, ki ga zagotovi vsak pravni subjekt, ki tvori skupno podjetje, v skladu z ustreznimi načeli. (Skupni podvigi lahko po razpisu ustanovijo družbo skupaj. Vendar pa so proti upravi partnerji in družba skupaj odgovorni za vse pogodbe in specifikacije skupaj. Za ustanovitev podjetja je odobritev uprave obvezna).
V primeru, da je udeleženec ponudbe 4.17 podjetje, se vloži kazenska evidenca vsakega člana upravnega odbora.
4.18 V primeru, da so ponudniki skupni podvigi, mora pogodba o partnerstvu, ki so jo partnerji podpisali z izjavo o skupnem podvigu (PRILOGA: 1), v skladu z zgledom, priloženim tej specifikaciji, podati notarizirano pogodbo o partnerstvu, če jo da v ponudbi. znak s pooblaščenimi osebami).
Dokumentirajte, da 4.19 ne dolguje SSI.
4.20, da potrdi, da posluje v zvezi s poslovanjem in storitvami, povezanimi s predmetom ponudbe,
4.21 mora predložiti pismo o zavezi, ki se bo začelo takoj z osebjem, ki ima potrebno potrdilo in potrebno usposabljanje v zaprti ovojnici ponudbe.
4.22 Ta specifikacija se pripravi v skladu z načeli, navedenimi v členu 6, in mora biti predložena direktoratu za urejanje in odločitve mestne občine Antalya.
5 - OSNOVA JAMSTVA
5.1. Skupna ocenjena cena za Tramvaj Nostalgija je 1.189.000,00-TL, znesek začasne garancije pa je 3% te cene. (35.670,00 USD)
5.2. Vrednosti, ki jih je treba sprejeti kot začasne in uspešne obveznice, so prikazane spodaj.
5.2.1. Turška valuta v obtoku,
5.2.2. Treasury in zunanjo trgovino podsekretariat bo banka bo določen čas in 2886 zakon št xnumx.madde za ustrezno razporejena garantna pisma (če je dana garantno pismo, pisma garancij države izvora v veljavi na podlagi tuje banke jamstva in Turčije v ugledni turški banki urejeno mejo notranje in za nedoločen čas.)
5.2.3. Državne obveznice in zakladne obveznice.
5.3. Kraj dostave garancije
5.3.1. Prvotno potrdilo o prejemu, ki ga je prejel, je treba položiti z deponiranjem denarja ali obveznic, zapisanih v odstavkih (5) in (5.2.1.) Člena 5.2.3, v direktorat za prihodke direktorata za finančne storitve Mestne občine Antalya.
5.3.2. Garancijska pisma, zapisana v odstavku 5.
5.4. Jamstvena pisma ponudnikov se dostavijo naročniku (občini) po razpisu. Začasna jamstva tistih, ki jim ni mogoče oddati ponudbe, se vrnejo.
5.5. V vsakem primeru jamstev, ki jih je sprejela uprava, ni mogoče zaseči in se jim ne sme naložiti nobenih previdnostnih ukrepov.
5.6. Ponudniki prejmejo garancijo za oddajo ponudbe v vrednosti najmanj 3% ocenjene vrednosti dela, ki je predmet ponudbe.
5.7. Jamstvena pisma se naslovijo na naročnika v zvezi z delom, ki je predmet ponudbe, in se izdajo na absoluten, natančen in nedoločen način.
Predlogi se pripravijo z naslednjimi dokumenti.
6.1.Interior Envelope
Ovojnica za javno naročilo se vnese v notranjo ovojnico v skladu s specifikacijami naročnika.
V pismu o predlogu;
1- Navedba, da je bila razpisna dokumentacija v celoti prebrana in sprejeta,
2 - jasno napisano predlagano ceno v skladu s številko in črko,
3- Ni odpadkov, izbrisa, popravka
4- turška identifikacija državljan število fizičnih oseb iz Republike Turčije, medtem ko navede davčno številko pravne osebe, ki delujejo v Turčiji,
5- Pismo o ponudbi mora podpisati pooblaščena oseba s pisnim imenom, priimkom ali trgovskim imenom.
6- Razpisna pisma ponudnikov, ki predložijo ponudbe kot poslovna partnerstva, morajo podpisati vsi partnerji ali pooblaščene osebe.
6.1.2. Zapiranje notranje ovojnice:
Dokumente, ki jih je treba vključiti v zgoraj omenjeno notranjo ovojnico, mora pripraviti in podpisati ponudnik ter jih namestiti v notranjo ovojnico in po zaprtju kuverte na kuverto vpisati ime, priimek in komercialni naslov ponudnika ter polni naslov, ki bo prikazan. Prilepljeni del ovojnice mora podpisati in žigosati ponudnik. Na ovojnico je zapisana možnost PONUDBA ENVELOPE.
6.2. ZUNANJE OKOLJE:
6.2.1 Naslednji dokumenti bodo postavljeni v zunanjo ovojnico.
6.2.1.1. Notranja ovojnica
Gospodarska zbornica in / ali industrija 6.2.1.2, register obrtnikov in obrtnikov,
6.2.1.3. Podpisana okrožnica s podpisom
6.2.1.4. Notarizirano pooblastilo,
6.2.1.5. Dokument o prejemu ali bančno potrdilo o začasnem jamstvu,
6.2.1.6. Izjava in pogodba o skupnem podjetju (če je notarsko overjena)
6.2.1.7. Dokumenti iz člena 4 te specifikacije se priložijo v ovojnico. Na zapečateni ovojnici je treba jasno napisati ime, priimek ali trgovsko ime ponudnika, celoten naslov in ponudbo kot teklif Delovanje tramvaja Nostalgija in njegovih objektov znotraj meja metropolitanske občine Antalya in sosednjih območij mestne občine Antalya hizmeti.
7 - PREDLOŽITEV PONUDB
7.1. Ustrezno pripravljeni predlogi morajo biti predloženi »Oddelku za uredniške odločitve in v zameno za prejemke, oštevilčene z 06 / 12 / 2012: 16: 00. ;
7.2. Ponudbe lahko pošljete tudi s priporočeno pošto. V tem primeru se na zunanji kuverti napiše naslov pisarne in delo, ki mu pripada, ime, priimek ali trgovsko ime ponudnika in polni naslov. Predlogi, ki bodo poslani po pošti, morajo prispeti v tajništvo do datuma, določenega v obvestilu. Zamude pri pošti ne bodo sprejete.
7.3. Predlogov, predloženih upravnemu odboru ali sodnemu tajništvu, ni mogoče umakniti.
7.4. V nastavitvi ure; pošta, telegram, telefon (PTT), ali pa bo prevladala Turčija radio in televizijo (TRT) nastavitev uprava ura ..
KJE IN KATERI POGOJI SE DOLOČAJO SPECIFIKACIJO 8 IN NJENE PRILOGE:
Specifikacije razpisa in njegove priloge so na voljo v oddelku za načrtovanje železniškega prometa in železniškega sistema v mestni občini Antalya med delovnim časom in / ali jih je mogoče sprejeti s pooblaščenim podpisom ponudnika.
Najprej komentirajte